《看花开花落,望云卷云舒》的意思解释翻译

《看花开花落,望云卷云舒》的意思：为人做事如花开花落般平常，静静的去品味卷云舒般的变幻。

这句话出自于明朝陈继儒的《幽窗小记》，原句为：“宠辱不惊，闲看庭前花开花落。去留无意，漫随天外云卷云舒。”

《幽窗小记》中最著名的一句是“宠辱不惊，闲看庭前花开花落。去留无意，漫随天外云卷云舒。”这是在陈眉公辑录《幽窗小记》中记录的明人洪应明的对联。这幅对联，寥寥数语，却深刻道出了人生对事对物、对名对利应有的态度：得之不喜、失之不忧、宠辱不惊、去留无意。与范仲淹的“不以物喜、不以己悲”实属异曲同工，更颇有魏晋人物的旷达风流。其文字简炼明隽，兼采雅俗。似语录，而有语录所没有的趣味；似随笔，而有随笔所不易及的整饬；似训诫，而有训诫所缺乏的亲切醒豁；且有雨余山色，夜静钟声，点染其间，其所言清霏有味，风月无边。