【No Way Out】歌词 - Shirley林
Twinkle stars in the sky
天空中闪烁的星星
Won’t you tuck me in tonight
今晚你不哄我入睡吗
Baby love, sitting quiet
亲爱的，静静地坐着
Won’t you take me home tonight
今晚你不带我回家吗
While they watch me picking up the bones
他们看着我拾起碎骨头
Putting on a show
为他们上演一场大秀
Cuz I’ve
因为我
Got weapons load up in my mind
脑海里装满了武器
Counting wreckage of my life
数着我生活的残骸
Choking up won’t make a sound
哽咽着不发出声音
oh
哦
They’re telling me to fake a smile
他们说要看我笑
Saw me suffocating now
就算我快窒息了
Push me down till I drown
也要把我逼下去 直到我停止呼吸
There’s no way out
我无路可逃
Murder love in the night
黑夜里扼死爱情
Won’t you kiss me a goodbye
你不亲吻我道别吗
You’re so hot, it backfires
你太美了，会适得其反
Won’t you take me home tonight
但今晚你不带我回家吗
While they watch me picking up the bones
他们看着我拾起碎骨头
Putting on a show
为他们上演一场大秀
Cuz I’ve
因为我
Got weapons load up in my mind
脑海里装满了武器
Counting wreckage of my life
数着我生活的残骸
Choking up can’t make a sound
哽咽着不能发出声音
oh
哦
They’re telling me to fake a smile
他们说要看我笑
Saw me suffocating now
就算我快窒息了
Push me down till I drown
也要把我逼下去 直到我停止呼吸
There’s no way out
我无路可逃
oh…
哦...
Someone tell the girl to run now
有人吗 告诉女孩现在快跑
before he lies and lays her body down out
在他撒谎并放倒她之前
Wild
疯狂
Grab her by the arm don’t stop no
抓住她的手臂不要停下
One step wrong you’re gone don’t risk no -
一步踏错你就完了，别冒险
more
别再冒险
Cuz I’ve
因为我
Got weapons load up in my mind
脑海里装满了武器
Counting wreckage of my life
数着我生活的残骸
Choking up won’t make a sound
哽咽着不发出声音
oh
哦
They’re telling me to fake a smile
他们说要看我笑
Saw me suffocating now
就算我快窒息了
Push me down till I drown
也要把我逼下去 直到我停止呼吸
There’s no way out
快逃